翣（shà），丧葬器。《周礼·夏官·御仆》记载，“大丧，持翣”，注云：“汉礼，娶以木为筐，广三尺，高二尺四寸，方两角高片，以白布画云气，其余各其象。柄长五尺，车行使人持而从，既窆树于圹中。《檀弓》曰：周人置翣是也。”
铜翣流行于两周时期，在中型、大型墓内有发现，特点是两两成组，一般是4件或者8件。铜翣的形制虽有不同，但中间有一圭形铜件，两侧有对称饰件而呈三叉（齿）状的整体特征还是比较一致的。放置位置应是在棺盖之上或其他较高的位置，所以往往在清理了椁顶棚木遗迹后最先被看到。铜翣多为薄铜片制成，整体或上半部分通常呈山字形，一般由中部翣体、两侧翣角组成，中部多呈圭形，故称之为翣圭。
二、发现过程考古发现的铜翣最早见于上村岭虢国墓地，出土的墓葬多达16座，当时被称为铜质椁饰。后来在河北平山县中山王墓也有成组出土，被称为山字形器。还有沣西张家坡西周墓地和陇县边家庄春秋秦墓、河南平顶山应国墓地、山西北赵晋侯墓地等都有出土，但均因未辨识出来，并受上村岭报告的影响，基本都称椁饰铜片等。到虢国墓地再次发掘之后被认识，开始作为铜翣介绍。随着近年来陕西韩城梁带村芮国墓地、澄城刘家洼遗址、山西襄汾陶寺北两周墓地、甘肃庆阳石家墓地和遇村遗址等出土了保存较好的铜翣，学界逐步有进行专题研究，对铜翣名称、源流等问题进行了较好的讨论。
韩城梁带村M铜翣出土情况
三、礼制礼器按照文献记载，周代墓葬用翣是有一定制度的，按照相应级别置翣。《礼记·礼器》曰：“天子崩，七月而葬，五重八翣；诸侯五月而葬，三重六翣；大夫三月而葬，再重四翣”，其中重是指设席的数量，铜翣自然也包括在内。从西周都城丰镐及众多诸侯或封国墓地均有铜翣发现的情况看，周代墓葬置霎确有等级的差别，和鼎、簋的青铜礼器一样，随葬数量的多寡有标志身份高低的意义。
出土铜翣的墓葬，其墓主人身份有国君以及夫人或妾属、储君、各封国先公、大夫或十一级的贵族、王国重臣，墓主人所处的社会阶层较高。在两周时期，墓葬中随葬铜翣是高等级贵族的特权，无性别限制。实际的考古发现中，铜翣的使用并未严格遵照文献记载的规定，存在越级或降级现象，总体还是符合身份越高翣数量越多的规律。
四、年代族属从现有的考古资料分析，在墓葬中随葬铜翣似不早于西周中晚期之际，最早的标本出于张家坡西周墓地的M，据共存文物的形制特征等观察，此墓被归于第四期，年代推断为夷厉到共和时期基本可信。其他年代偏早的墓葬还有梁带村M、北赵晋侯墓地的M31等，但均不超过西周晚期，其余的均在这两座墓之后及春秋早期。看来，从西周晚期至春秋早期是流行随葬铜翣的阶段。
但据已有的发现，是否就可以认为墓葬置翣的历史只能早到这一阶段，恐不能肯定。文献记载周代的翣有不同名称，《礼记·丧大记》孔颖达疏曰：“翣形似扇，以木为之”。信阳楚墓M1的遣册记载有“一长羽翣、一径翣、二竹翣”。可知禽羽、竹、木等均是制翣的材料，很可能因为早期的翣均是有机质材料所制，难得保存以致未见。到了西周中期之后，铜翣开始流行，始为考古所发现。当然铜翣也都会有木柄，用以持握，这在虢国墓地M、芮国墓地M都有发现。后者的翣背还有木质横架的痕迹发现。至于时代更早的竹、木翣，有待保存状况更好的墓葬，以及更高质量的清理发掘来发现。
结合发现铜翣的墓葬年代和族属来看，两周时期的姬姓封国墓地中随葬铜翣的情况较为普遍。春秋时期地处关中的秦人沿袭了周制，保留葬翣习俗。
参考资料：陕西省考古研究院等：《梁带村芮国墓地——二〇〇七年度发掘报告》，文物出版社，年6月。
图文：王皓
编辑：王含
审核：张程
转载自：周秦故里矞矞陈仓