[原文]
大车哼哼，毳衣如螨，岂不尔思？畏子不奔。
[释文]
大车缓缓行，锦衣红盈盈。如何不想你，怕你不相迎。
哼哼(音吞吞)：车行重缓貌。
螨(音门)：赤玉。
奔：古人以不经过媒人介绍而成婚为奔。
[原文]
穀则异室，死则同穴。谓予不信，有如暾日。
[释文]
生时不同室，死时同穴寝。你若不信我，白日证我心。
穀则异室，死则同穴：意为即使活着不能和你在一起，死了也要和你在一起。穀，生长，意为活着。
暾(音皎)：同“皎”,洁白。
[品文]
《大车》是诉说爱情誓言的诗篇。诗人以钟情对方，而发山盟海誓。《周礼·地官·婚氏》日：“仲春之月，令会男女。于是时也，奔者不禁。”周代的婚姻制度看来比后代封建社会所谓的“父母之命，媒妁之言”要自由一些，男女之间，萌生爱意，可以选择“中春之月”而自由结合。此篇所表现的大约就是在这种情景下男女之间的自由恋爱，其以誓言试探对方和取信对方。
作者：天步子
校稿：游金地何良庆
如果您喜欢我们的文章，欢迎