公山弗扰：人名，又称公山不狃，字子洩，是季氏的家臣。担任季孙氏封地费（bì）邑的主管。
畔：通“叛”，反叛。
末之：末，无。之，到、往。末之，没有地方去。已，止，算了。
之之也：第一个“之”字是助词，后一个“之”字是动词，去、到的意思。
徒：徒然，空无所据。
吾其为东周乎：为东周，建造一个东方的周王朝，在东方复兴周礼。
公山弗扰在季桓子家里做家臣，与同为季氏家臣的阳货一起图谋叛乱。他派人邀请孔子前往费邑共图大事。孔子打算前往，想利用他们的矛盾来实现自己的政治主张。反映了孔子推行仁政的政治理想执著而又坚定。但是，如果孔子应邀前往费邑，就是支持为乱犯上的越礼行为，所以子路很不理解，对其加以阻拦。圣人便指出，他能够被任用的话就有机会复兴周礼，推行仁政了。可见，圣人心怀大志，想抓住机会以匡扶天下。宋·朱熹：“道既不行，无所往矣，何必公山氏之往乎？”
宋·程颢、程颐：“圣人以天下无不可有为之人，亦无不可改过之人，故欲往。然而终不往者，知其必不能改故也。”
来源：网络（声明：“壹林学堂”